chez-namy & topaze

amicale
 
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­CalendrierCalendrier  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 les cousines !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
~~saskia~~
moderatrice VIP
moderatrice VIP


Nombre de messages: 2327
Localisation: France, région parisienne
Date d'inscription: 13/10/2004

MessageSujet: les cousines !   Dim 29 Mai - 19:07

me suis fait poser une colle. D'habitude, je sèche pas, mais là, une francontarienne m'a demandé ce que voulait dire cahi-caha, comment elle le traduirait.......eh ben j'ai po su répondre. J'ai dit ça pouvait être so so, mais je suis pas satisfaite de moi là. Y'avait aussi couci couça dans la phrase et ça c'est plus so so. Mais nous on fait une différence alors vous avez quoi pour ça vous ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ecoledansemarikaf.free.fr
cricri
modérateur
modérateur


Nombre de messages: 377
Age: 53
Localisation: Ste-Sophie
Date d'inscription: 23/10/2004

MessageSujet: Re: les cousines !   Sam 16 Juil - 16:13

:best8: Coucou Saskia, cain-caha veux dire tout à l'envers pêle-mêle et couci-cousa comme ci comme ça :004: :004:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

les cousines !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
chez-namy & topaze :: coin jasette :: le dictionnaire-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet